шаблоны договоров и соглашений
ДОГОВОР НА СОЗДАНИЕ КАВЕРОВ И РЕМИКСОВ
Шаблоны договоров, представленные в этом разделе, носят справочный характер и не заменяют профессиональную юридическую помощь. Каждая ситуация индивидуальна, и грамотное оформление документов требует участия специалиста.

Прежде чем скачивать готовый образец, рекомендуем внимательно прочитать эту статью — она поможет разобраться в логике и структуре договора. После этого стоит изучить шаблон с комментариями юриста. Если вы уже знакомы с темой — ссылка для скачивания находится внизу страницы.
Начнём с принципиального различия, которое определяет всё дальнейшее: кавер и ремикс — это разные правовые конструкции.

Кавер — это переработка чужой песни: вы изменяете текст и/или музыку и исполняете произведение по-своему. В этом случае речь идёт о переработке объекта авторского права.
Ремикс — это работа с конкретной фонограммой или её элементами: битом, аранжировкой, акапеллами. Здесь одновременно затрагиваются и объекты смежных прав, и авторские права.
Поэтому отправная точка при составлении договора — чётко определить, с каким объектом права вы работаете.

Следующий шаг — найти надлежащего правообладателя. Здесь нередко возникают сложности.

Каверы. Чтобы легально создать кавер, необходимо получить от правообладателя простую (неисключительную) лицензию на переработку музыкального произведения с целью создания производного произведения. Найти авторов можно через стриминговые платформы — в разделе «Информация о треке». Однако авторские права далеко не всегда принадлежат самим авторам: чаще ими управляет издающий лейбл или дистрибьютор, указанный в той же карточке. Найдите их контакты и напишите с конкретным запросом — на получение простой (неисключительной) лицензии на переработку произведения. В ответ вам либо предоставят всю необходимую информацию, либо направят непосредственно к авторам, если издатель соответствующими правами не располагает. Обращаться напрямую к артистам или их менеджменту, как правило, бесполезно — они попросту не вправе выдавать такие разрешения.

Ремиксы. Алгоритм тот же, но запрос формулируется иначе: вам нужна простая (неисключительная) лицензия на переработку как музыкального произведения, так и фонограммы. Процесс согласования здесь сложнее: помимо авторов, может потребоваться согласие правообладателя фонограммы, а в ряде случаев — и самого исполнителя.
Развенчиваем распространённые мифы

Миф: если отключить монетизацию и не зарабатывать на каверe или ремиксе, использование становится законным. 
Реальность: наличие или отсутствие монетизации никак не влияет на факт нарушения авторских прав.

Миф: мой знакомый выложил сотню каверов, и ему ничего не было — значит, и мне не грозит.
Реальность:правообладатели нередко сознательно закрывают глаза на подобные нарушения, поскольку каверы помогают продвигать оригиналы. Но это их выбор, а не ваша гарантия. Чужой удачный опыт не страхует вас от претензий.

Миф: автор песни написал мне в переписке, что разрешает сделать кавер. Его слово важнее позиции лейбла.
Реальность: правила устанавливает правообладатель. Без подписанного лицензионного договора у вас нет никаких юридических оснований подтвердить правомерность полученного разрешения.

Миф: я использовал сэмпл длиной в одну секунду — это слишком мало, чтобы считаться переработкой.
Реальность: сэмплирование даже долей секунды является переработкой и по правовой природе сопоставимо с кавером или ремиксом. Универсального шаблона договора на сэмплирование не существует — в этом вопросе необходима консультация юриста.
Шаблон, доступный для скачивания ниже, рассчитан прежде всего на случаи, когда договор заключается напрямую с автором произведения. Такая ситуация встречается нечасто: в большинстве случаев правообладателем выступает издатель, который предложит собственную форму с ограниченным перечнем допустимых способов использования.

ЧТО ДОЛЖНО БЫТЬ В ДОГОВОРЕ

  • Тип лицензии: права предоставляются на переработку на условиях простой (неисключительной) лицензии.
  • Срок действия, территория и цена.
  • Описание объекта: произведение или фонограмма, подлежащие переработке, — как правило, в виде таблицы в приложении с указанием названия, авторов и иных идентифицирующих данных.
  • Права лицензиата: автор кавера или ремикса вправе свободно использовать созданное произведение любым способом.
  • Гарантия лицензиара: подтверждение того, что он действительно вправе выдавать данную лицензию на весь указанный срок. Это условие существенно упростит ваше положение, если впоследствии объявятся иные правообладатели.

ЧЕГО НЕ ДОЛЖНО БЫТЬ В ДОГОВОРЕ

  • Формулировок, квалифицирующих лицензию на переработку как исключительную — это создаёт серьёзные ограничения для лицензиара и при этом не несёт никакой практической ценности для лицензиата.
  • Каких-либо ограничений на использование кавера или ремикса со стороны лицензиата.

ЧТО МОЖЕТ БЫТЬ ВКЛЮЧЕНО ДОПОЛНИТЕЛЬНО

  • Обязательство выпустить переработанное произведение через того же издателя, что и оригинал. Это удобное условие: оно упрощает расчёт и распределение роялти для обеих сторон.
  • Право на анонимное использование — без обязательного указания имени автора или правообладателя оригинала. Однако для лицензиара это рискованно: авторство может со временем потеряться. Показательный пример — песня «Have Love, Will Travel»: большинство слушателей считают её оригиналом в исполнении группы The Sonics, тогда как на самом деле это кавер на произведение Ричарда Берри 1959 года.
Работа с каверами и ремиксами требует внимания к деталям и понимания цепочки правообладателей. Рекомендуем с самого начала привлекать специалистов с опытом в музыкальной индустрии. Иногда уже на этапе поиска правообладателя становится очевидно, что игра не стоит свеч. Но бывает и обратное: несколько грамотно составленных сообщений при поддержке знающего человека — и вопрос решён.
Настоящая инструкция и шаблоны договоров подготовлены в соответствии с законодательством, действующим на дату публикации. Шаблоны носят исключительно информационный характер. Не рекомендуется использовать их без предварительной консультации с юристом и не несёт ответственности за последствия самостоятельного применения документов.